napar ""z prądem"